Es gibt keinen Platz für einen Radweg? Kein Problem. Radfahrer*innen können nun durch den Äther geschickt werden. Radfahrer*innen fahren dazu mit Schwung auf das offene Ende eines Radweges zu. Dort befindet sich ein Quantenfeld, das sie samt Rad dematerialisiert und am Zielort wieder zusammensetzt.

Radfahrer*innen werden nicht mehr auf der Straße zu finden sein. Ein Traum vieler Autofahrer*innen wird wahr und das Problem zu kleiner oder plötzlich endender Radwege löst sich in Luft auf.